翻訳に関する2008年06月15日20時07分のニュースページです。
ロシア文学ブーム到来好調経済も一端、国民性似通う?朝日新聞 Japan -1hourago文芸誌に日本人作家の創作がほとんど載らず、巻頭記事がロシア文学の翻訳だったりした(加藤さん)。加藤さんの研究によると、美文体で一世を風靡(ふうび)した尾崎紅葉の役割が実は大きかった。ロシア語のできる門弟が下訳し紅葉の指導で読める日本語に次々 (2008年06月15日20時07分のニュース)
翻訳のプロになりたいTOP ニュースINDEX 2008年06月のニュースINDEX